Software desenvolvido por uma equipe em Israel está lidando com uma descoberta intrigante sobre o que os pesquisadores acreditam ser as várias mãos que escreveram a Bíblia.
O novo programa analisa opções de estilos e palavras para distinguir partes de um único texto escrito por autores diferentes e que quando aplicados a Bíblia seu algoritmo brincou com vozes distintas no livro sagrado.
O programa parte de um sub campo de estudos de inteligência artificiais conhecido como atribuição de autoria com uma gama de aplicações potenciais para o desenvolvimento de novos programas de computadores para escritores. Mas a Bíblia foi um experimento tentador para os criadores do algoritmo.
Judeu ultra-ortodoxo escreve algumas das últimas palavras de um rolo da Torah em Jerusalém. Março/2011 Foto por: AP
Para milhões de judeus e cristãos é um princípio básico da fé que é D-us o autor principal do texto da Bíblia hebraica- a Torah, também conhecida como Pentateuco ou os cinco Livros de Moisés.
Mas desde o advento da erudição bíblica moderna que os pesquisadores acreditam que o texto foi escrito por um número de autores cujo trabalho é identificado por diferentes ideologias e estilos lingüísticos e os diferentes nomes que eles usaram para D-us.
Hoje, os estudiosos geralmente dividem o texto em duas vertentes principais. Um deles acredita ter sido escrito por um grupo conhecido como autor "sacerdotal", por cusa de ligações aparentes com os sacerdotes do Templo em Jerusalém. O resto é "não sacerdotal". Um estudo meticuloso foi feito para saber quais dessas partes pertence a vertente.
Quando o novo software foi executado no Pentateuco, ele encontrou essa mesma divisão separando o "sacerdotal" do "não sacerdotal", recriando anos de trabalhos feitos por estudiosos múltiplos em poucos minutos. Disse Moshe Koppel, professor de ciência da computação, de Bar Ilan University próximo a Tel Aviv.
Fonte: http://www.haaretz.com/jewish-world/israeli-software-aims-to-shed-light-on-the-bible-1.370343
Para quem achou essa experiência fascinante, pense que o programa usou livros da Bíblia copiados por escribas ao longo dos anos (sacerdotais). Mas os livros da Bíblia foram escritos por homens de diversos estilos de vida: reis, sacerdotes e homens comuns que se tornaram profetas do Altíssimo. Interessante não é?
A Seguir , tabela com os livros da Bíblia, datas prováveis em que foram escritos e autores.
Livro
|
Data
|
Autor
|
Livro
|
Data
|
Tana
|
Gn
|
1440 ac
|
Moisés
|
Ex
|
1400 aC
|
Moisés
|
Lv
|
1445 aC
|
Moisés
|
Nm
|
1400 aC
|
Moisés
|
Dt
|
1400 aC
|
Moisés
|
Js
|
1400—1375 aC
|
Josué
|
Jz
|
1050—1000 aC
|
Desconhecido
|
Rt
|
1050—500 aC
|
Desconhecido
|
1 Sm
|
931—722 aC
|
Samuel e outros
|
2 Sm
|
931—722 aC
|
Samuel e outros
|
1 Rs
|
560—538 aC
|
Jeremias
|
2 Rs
|
560—538 aC
|
Jeremias
|
1 Cr
|
425—400 aC
|
Esdras
|
2 Cr
|
425—400 aC
|
Esdras
|
Ed
|
538—457 Ac
|
Esdras
|
Ne
|
423 aC
|
Neemias
|
Et
|
465 aC
|
Desconhecido
|
Jó
|
Sec. V—II aC
|
Moisés ou Salomão
|
Sl
|
1000—300 aC
|
Davi, Asafe e outros
|
Pv
|
950—700 aC
|
Salomão e outros
|
Ec
|
935 aC
|
Salomão
|
Ct
|
970—930 aC
|
Salomão
|
Is
|
700—690 aC
|
Isaias
|
Jr
|
626—586 aC
|
Jeremias
|
Lm
|
587 aC
|
Jeremias
|
Ez
|
593—573 aC
|
Ezequiel
|
Dn
|
537 aC
|
Daniel
|
Os
|
750 aC
|
Oséias
|
Jl
|
835—805 aC
|
Joel
|
Am
|
760—750 aC
|
Amós
|
Ob
|
586 aC
|
Obadias
|
Jn
|
760 aC
|
Jonas
|
Mq
|
704—696 aC
|
Miquéias
|
Na
|
612 aC
|
Naum
|
Hc
|
600 aC
|
Habacuque
|
Sf
|
630 aC
|
Sofonias
|
Ag
|
520 aC
|
Ageu
|
Zc
|
520—475 aC
|
Zacarias
|
Ml
|
450 aC
|
Malaquias
| |||
Nenhum comentário:
Postar um comentário